ポーカープレイヤーの「テル（癖）」の語源は詐欺師に由来する

　ポーカー・ゲームの格言に、ポーカーフェイスの〝本音〟を指す「強さは弱さを、弱さは強さを表す」というものがあります。プレーヤーの「手の内」と「見た目」は、むしろ真逆といといった意味合いです。

　自分の手持ちの札が強い手なら考えるフリをして弱く見せ、逆に弱い手なら迷う素振りを見せずに強気のハッタリをかますといったゲームの手法です。 　

　そのプレーヤーの癖は、「テル」と呼ばれています。それは、もともと詐欺師が相手の心理状態を察知する手がかりや気配を意味する隠語だったといいます。つまり、相手が無意識のうちに見せるテルを読み、その虚勢を見破るのがプレーヤーの腕前ということになります。

　だから、どんなときも変わらない〝ポーカーフェイス〟の切れ味がプレーヤーの踏んできた場数を物語っているのです。